A documentary on the making of Irréversible