In 1838, François-Xavier Bouchard fights beside his Québec countrymen and the English minority.