Three newly unmarried women room together, start a business, share the ups and downs of their love lives