A French teacher makes a startling discovery while on a trip to Buchenwald.