Foxes Ken and Chin become the proud parents of cubs, Koro and Kan, who enjoy a carefree life on the northern Japanese island of Chironup. They befriend a fisherman and his wife but are forced to run for their lives when soldiers on a military exercise decide to take home some fox pelts as souvenirs...