Documentary telling the story of seminal Irish Celtic rock band Horslips