Interfering relatives complicate a couple's attempt to build their dream house.