Documentary follows the life and work of Italian singer and composer Paolo Conte.