“First Date” is, and I mean this in the most sincerely, complimentary way, a film that could be mistaken for a generic Hollywood blockbuster. You could plug the screenplay into a big budget studio film with huge stars and get (mostly) the same resul...