Staged as a live taping of a 1968 television special that reunites a divorced singing duo, this kitschy spoof had New York critics singing its praises. As Pete and Keely stroll down memory lane reprising songs from their days of stardom, they take “unscripted” swipes at each other that dredge up hi...