Jodie Nicholson is an amateur filmmaker trying to break into the industry