Hank places an ad for CC to meet with him, Cruz plants a bug on Maggie, Maggie breaks into Lindsay's apartment.