Spike Lee's award-winning documentary follows the events that preceded and followed Hurricane Katrina's catastrophic passage through New Orleans in 2005.