Malan persuades Sonja to give Gys and Vicky some space. Charnay reluctantly agrees to go on a blind date, and Gys and Vicky's plans have terrible consequences.