The Camaro IROC-Z gets a killer sound system, but Wes and Jaime have a few kinks to work out for their rock star buyer. Later, Jaime ponders her future.