Stingray plays a dangerous game in prison. Lyn and Joe's relationship is put to the test again. Janelle packs Kim's bags.