Karl has a deadly confrontation. Byron and Sadie’s struggles continue to rise. Wendy uncovers a devastating secret.