Julie is in town and meets a rival. Jesper is on a date with a desperate 30-year-old, but gets to put single life into perspective when he meets his 40-year-old single cousin.