Michael and Sam try to retrieve a boy from an armed compound. Fiona and Jesse babysit a day laborer.