Webster faces pressure from his peers when they ask him to fire Katherine as Junior Ranger troop leader