Derek breaks up with Kendra to get out of buying her a Valentine's Day gift, so she asks Max to the school dance.