Alan's new supermarket job brings an unexpected challenge in the form of Harrison, and an overburdened Celia is called upon to travel by bus.