During a rescue, Angel and Kathy are accidently contaminated with radiation poisoning. While they deal with the after-effects, the squad searches for a radioactive tin picked up by a small boy.