Joy offers Davos tips on appealing to the masses, Danny begins to understand his limits, and Mary seeks the truth about her past.