The tension between Tristan and Kate increases, and Amber starts to feel the effects of the worsening domestic situation.