The Fab Five return to the city of New Orleans to jazz up the lives of their heroes — one emotional makeover at a time.