Nancy becomes upset when her favorite waitress gives Jo Jo special attention.