"I hope you're getting on awfully well. We do not speak of grandmother's bunions."