Stu becomes the target of a spy's revenge. A sequel to episode 31, ""Downbeat.""