Sonny fills Anna in; Cassandra propositions Finn; Charlotte is thrilled to see Nelle.